译文
天边飘来的五(wu)彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰(tai)山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才(cai)可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万(wan)里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
发布政令(ling)进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
为何见她早起时发髻斜倾?
遥远漫长那无止境啊,噫!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
(11)若:如此。就:接近,走向。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
⑹日:一作“自”。