译文
慢慢地倒酒来(lai)饮,我凭借它来陪伴我的余生。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
太阳出来照着(zhuo)晨雾余露,苍(cang)翠松树宛若沐后涂脂。
你是行僧象孤云和野鹤,怎(zen)能在人世间栖居住宿?
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
遥远漫长那无止境啊,噫!
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐(gao),所居安乐好地方。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被(bei)震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
猪头妖怪眼睛直着长。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个(ge)世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我又一次送(song)走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
22.〔外户〕泛指大门。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
武陵:今湖南常德县。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
(9)釜:锅。
故国:指故乡。
最:最美的地方。
195、前修:前贤。