译文
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
谁(shui)想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研(yan)究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只(zhi)因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名(ming)声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠(zhu)帘帷帐。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝(zhi)条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
注释
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
(26)李翱:字习之,陇西成纪人。他是韩愈的学生和侄女婿。有《李文公集》。张籍:字文昌,吴郡人。善作乐府诗,有《张司业集》。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
[11] 更(gēng)相:互相。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
姑苏:苏州的别称,因城西南有姑苏山而得名。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。