译文
昔日一起在越溪浣纱的女伴(ban),再不能与她同车去来同车归。
忧(you)愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
踏上汉时故道,追思马援将军;
晚年时,李白犹自吟(yin)诗不辍,希望他早日康复(fu),多(duo)作好诗。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐(zuo)着用手在空中划着字。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄(ji),画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
[19]鸱枭(chīxiāo):猫头鹰,古人认为这是不祥之鸟。衡轭(è):车辕前的横木和扼马颈的曲木,代指车。衢:四通八达的道路。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
58居:居住。
⑪年时:一年时光。史浩《千秋岁》:“把盏对横枝,尚忆年时个。”
2.阳晋:齐国城邑,在今山东菏泽西北。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。