译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
我(wo)(wo)现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻(dong)住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休(xiu)息(xi),惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
身为侠客纵死侠骨也留香(xiang),不愧为一世英豪。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
谋取功名却已不成。
螯(áo )
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⑥潦倒:颓衰,失意。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑺争博:因赌博而相争。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
69、以:用。据有人研究,候风地动仪外部八方书写不同的篆文以表明方位,脚部装饰山形,东南西北分别绘画代表四方的龙、朱雀、虎、玄武(龟蛇)。
(16)惘:迷惘失去方向。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
④惨凄:凛冽、严酷。