译文
我想寻找幽静山林隐去,又可(ke)惜要与老朋友分离。
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向咸阳(yang)的古道。
主人呀,你(ni)为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
樊山霸气已尽(jin),天地一派寥落秋色。
前行迷失我旧途,顺应自然(ran)或可通。既然醒悟应归去,当心(xin)鸟尽弃良弓。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
有壮汉也有雇工,
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
⑴寻寻觅觅:意谓想把失去的一切都找回来,表现非常空虚怅惘、迷茫失落的心态。
蚤:蚤通早。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。