译文
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢(ne)!
只(zhi)有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
屈原到了江滨,披散头(tou)发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉(yu)一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子(zi)花开还不见你回还。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
注释
(28)擅:专有。
⑷祁连城:十六国时前凉置祁连郡,郡城在祁连山旁,称祁连城,在今甘肃省张掖县西南。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
(49)排空驭气:即腾云驾雾。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。