译文
但愿这大雨一连三天不停住,
当时夫子(zi)清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人(ren)人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨(zuo)晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
康熙七年六月(yue)十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才(cai)醒(xing)悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权(quan)当做篱笆护墙。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
莫愁相传为金陵善歌之女。
⑧独:独自。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
⑧黄歇:指春申君。