译文
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜(xie)了,南斗星也倾斜了。
我们烹羊宰(zai)牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
只要有重回长(chang)安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
醉后失去了天和地,一头(tou)扎向了孤枕。
连日(ri)雨后,树木稀疏的村落里炊烟(yan)冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给(gei)村东耕耘的人。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
18.其:它的。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。