译文
现在那横征暴敛的(de)官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
如今已经没有人培养重用英贤。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各(ge)自回家亲爱,有谁肯向我告(gao)诉我丈夫的讯息?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
满城灯火荡漾着一片春烟,
此(ci)地三百年来经历了四十多个皇(huang)帝,所有的功名事业都随流水东去。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释
②阁:同“搁”。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
⑿贫家:穷人家。谦称自己的家。
21、“直烈”二句:古代神话:禹的父亲鲧(gǔn)没有天帝的命令,就擅自拿息壤(一种可以生长不息的神土,能堵塞洪水)治洪水,天帝就叫祝融将他杀死在羽山的荒野(据《山海经·海内经》)。屈原在《离骚》中说“鲧婞(xìng,倔强)直以亡身兮”,大胆肯定了鲧的耿介正直。“直烈”正是用了屈原的话;也正因为鲧是男子,所以诔文引来与芙蓉女儿相比,以反衬“巾帼”遭遇之惨甚于男子,与上一句引贾谊同。小说的续补者传统观念很深,像历来极大多数封建士大夫一样,把窃神土救洪灾的鲧和头触不周山的共工这一类具有斗争性、反抗性的人物看作坏人,将原稿这一句改为“贞烈遭危,巾帼惨于雁塞”(程高本),换成王昭君出塞和亲事。这一改,不仅有碍文理,且在思想性上也削弱了原稿中的叛逆精神。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
许昌:古地名,在今河南境内。
(81)诚如是:如果真像这样。