译文
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
春(chun)暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这(zhe)个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂(mao)密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相(xiang)守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦(ku)。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
7.侯家:封建王侯之家。
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
③ 从容:悠闲舒缓,不慌不忙。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
256. 存:问候。
②石湖:指范成大,号石湖居士。