译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山(shan)陵与高冈,走(zou)下(xia)田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
二十年(nian)来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
忽然想起天子周穆王,
离(li)别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白(bai)云行空,但仍可相逢在梦中。
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无(wu)穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
注释
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
咸:副词,都,全。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。