译文
建成以后感叹说:“让(rang)我在这里(li)做官(guan),则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着(zhuo)弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽(hu)步忽立。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
微风吹拂着江岸(an)的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇(yong)敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿(lv),好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
注释
254、览相观:细细观察。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
诘:询问;追问。
⒒牡丹,花之富贵者也;
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。