译文
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
葛草长得长又(you)长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
而(er)后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
鱼梁洲因水落而露出江(jiang)面,云梦泽由天寒而迷濛幽(you)深。
单独飞行的时(shi)候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身(shen)无力慵懒地斜倚在枕上。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
宴清都:周邦彦创调。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
思为双飞燕二句:上句是说愿与歌者成为“双飞燕”。下句是“君”,指歌者。“衔泥巢屋”,意指同居。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。