译文
南方直抵交趾之境。
陈王曹植当年宴设平乐观(guan)的(de)事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立(li)在山顶。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄(zhuang)宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖(zu)庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
大家在一起举杯互(hu)相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众(zhong)人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城(cheng)南望去(qu),只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔(ge),国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
注释
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
⑥量:气量。
(5)南郭:复姓。
蜀国:指四川。
③虎脊两:指马有双脊梁,皮毛颜色如同老虎。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。