译文
归来再也不(bu)能见面,唯有锦瑟横躺长存。
有时候,我(wo)也做梦回到家乡。
摘来野花不爱插头打扮,采来的(de)柏子满满一大掬。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳(liu)绿江北却才回春。
我原本也是个狂妄的小子,我在(zai)京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心(xin)仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩(cai)缎锦绸。
十(shi)天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很(hen)长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
青莎丛生啊,薠草遍地。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
注释
138、处:对待。
198、天道:指天之旨意。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。