译文
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称号。我穿的还是小头鞋子(zi)、窄窄的衣裳;还是用那青(qing)黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里(li)急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去(qu)洒向山。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教(jiao)化。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
秋风吹起枯叶(ye)更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
南方直抵交趾之境。
注释
(36)柳州:唐置,属岭南道,即今广西柳州市。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
蒙:受
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
洞庭波起:化用屈原《湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”句描写落叶。