译文
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如(ru)今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
刚抽出的花芽(ya)如玉(yu)簪,
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
虽然住在城市里,
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑(she)于将军声威,入侵的强敌已经求(qiu)和。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
教妻带上小儿女,趁(chen)此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
⑥不减:并没有少多少,差不多。
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。