译文
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的(de)时候,它就在路边开放了。
酒后眼花耳热,意气勃(bo)勃劲生,气吞虹霓。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶(ye)更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
我在长满芳草花卉(hui)的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极(ji)宜游乐,但不可乐而忘返(fan)。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
剪一朵(duo)红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
注释
30今:现在。
⑤悼子是亲近大臣,死了还没下葬,这忌讳应当大于桀纣之忌。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
持节:是奉有朝廷重大使命。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
⑷平野:平坦广阔的原野。