译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪(zong)永使我怀念。
其二
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
怀念起往日的君主,铜人(ren)流下如铅水的泪滴。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
那些人把半(ban)匹(pi)红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也(ye)(ye)顿生军旅的浩荡之感。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
交情应像山溪渡恒久不变,
高卧林下正愁着春光将尽,掀(xian)开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
注释
醉:醉饮。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
36.粱肉:好饭好菜。
凝望:注目远望。