译文
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
“魂啊归来吧!
五月的天山雪花仍(reng)在飘洒(sa),看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
持有宝弓(gong)珧弧套着上好的扳指,前去把那(na)巨大的野猪射猎追赶。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
你看这黄鼠还有肢体(ti),人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声(sheng)望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情(qing)呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
注释
③泊:博大,大的样子。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑷鸦:鸦雀。
乃:于是就
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
4、欲知:想知道
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。