译文
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟(niao)雀的聒噪,好生萧条啊!
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
肃宗(zong)还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦(xian)柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨(zhi)唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂(mao)盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘(qiao)起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
注释
37. 监门:指看守城门。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
10.鸿雁:俗称大雁。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
3、荣:犹“花”。