译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
忽然变作渔(yu)阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠(yi)熠的海色映亮了远山徂徕。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻(xun)!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕(zhen)时。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗(luo)帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
注释
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。
294. 决:同“诀”,话别。
19、莫:无指代词,表示“没有谁”的意思。
(9)季孙︰鲁国大夫;曾子受其赐箦,非礼也。
⒀登龟狩麟:登,捉取。狩,狩猎。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。