译文
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
四五位村中的年(nian)长者,来慰问我由远地归来。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮(zhe)蔽,万千花朵压弯枝(zhi)条离地低又低。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
堆积土石成(cheng)了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功(gong)。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制(zhi)衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
注释
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
20.去:逃避
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
(8)斯须:一会儿。
54.尽:完。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。