译文
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的(de)两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
远(yuan)望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤(ji)而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
晋军(jun)追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
风中的柳絮残飞到水面(mian)(mian)化作浮(fu)萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
注释
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
⑺玉石:句读当为“玉、石”,玉即美玉,李白隐喻自己;石为普通石头,喻平常之人。
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(54)发:打开。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。