译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的(de)渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱(sha)巾上的香味渐渐淡去,再(zai)也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨(jiang),如飞似的驶过我停泊的地(di)方。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
秋色萧条,大雁远来,长天无云(yun),日光悠悠。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
注释
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
13、文与行:文章与品行。
④五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王根、王逢时皆为候,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。