译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这(zhe)远客的遭遇。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应(ying)该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
白云缭绕回望中合成一片,青(qing)霭迷茫进入山中都不见。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马(ma)到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游(you)之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
心理挂念着寒村茅舍(she)里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
【周瑜、陆逊之所骋骛(chěngwù)】周瑜、陆逊均为三国时东吴的重要将领。周瑜、陆逊活跃的地方。周瑜曾破曹操于赤壁,陆逊曾袭关羽于荆州,败刘备于夷陵,破魏将曹休于皖城。骋骛,犹言“驰马”,形容他们驰骋疆场。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
4.得:此处指想出来。
16.三:虚指,多次。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
24.绝:横渡。