译文
想极目远眺,苦于没(mei)有登高的地方,哪能像陈登站在(zai)百尺楼上,高论天下大事呢。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
清明这一(yi)天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人(ren)群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而(er)泣。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
二圣逃离京城,两座(zuo)京城变为废墟。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
今天终于把大地滋润。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
注释
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
乘(shèng):古以一车四马称为一乘。这里专指马。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
为之驾,为他配车。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
(1)蔼:古同“霭”,云气。