译文
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
哪年才有机会回到宋京?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多(duo)变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗(zong)开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师(shi)徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限(xian)感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战(zhan)场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜(yan)色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
⑷品流:等级,类别。
27.恢台:广大昌盛的样子。
228、帝:天帝。
正坐:端正坐的姿势。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。