译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
屈原痛心怀王惑于小人(ren)之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所(suo)容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时(shi)候,没有不叫天的;遇到病痛或忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风(feng)》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举(ju)的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在(zai)尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧(bi)海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我(wo)的出路。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取(qu)胜?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
注释
④阑珊:衰残,将尽。
⑧落梅:曲调名。
乃:于是就
遐征:远行;远游。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。