译文
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
春天来了,垂杨荡漾在(zai)白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风(feng)飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄(huang)花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
想起两朝君王都遭受贬辱,
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野(ye)花似乎将要燃烧起来。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
想当初我刚(gang)(gang)踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
其二
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
何必吞黄金,食白玉?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
4.远道:犹言“远方”。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”