译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客(ke)人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
天上的月亮(liang)绕生(sheng)光晕,船工知道即将要起风。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音(yin)。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京(jing)应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做(zuo)泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊(a)。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
老百姓从此没有哀叹处。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
注释
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
(57)鄂:通“愕”。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。
38.三:第三次。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。