译文
年少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗(an)的灯光下罗帐轻盈。人到中(zhong)年,在(zai)异国他乡的小船上,看(kan)蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色(se)多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
乐生送死:使生的快乐,礼葬送死。《孟子·离娄》:“养生者不足以当大事,惟送死可以当大事。”
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
(55)时六年:庆历六年(1046年)
明:明白,清楚。