译文
十步之(zhi)内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮(ding)咚。
譬如河宗献(xian)宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋(wu)的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
现如今的政治局面酷似当年,历史(shi)循环,让人悲伤!
注释
1、舜:姚姓,名重华。唐尧时耕于历山(在今山东济南东南,一说在今山西永济东南),“父顽,母嚣,弟傲,能和以孝”,尧帝使其人山林川泽,遇暴风雷雨,舜行不迷,于是传以天子之位。国名虞,史称虞舜。事迹见于《尚书·尧典》及《史记·五帝本纪》等。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
③纾:消除、抒发。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
减字木兰花木:《减字木兰花》,唐教坊曲,后用为词牌,简称《减兰》。双调四十四字,与《木兰花》相比,前后片第一、三句各减三字。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
⑼水:指易水之水。
11、周旋动静:这里指思想和行动
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。