译文
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落(luo)在南陵北陵之间。
素手握着皎洁芙蓉,袅(niao)袅而行太空之中。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过(guo)百年的身体。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女(nv)和乐队(dui)就罗列登场。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一(yi)生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳(yang)西下已经暮色苍茫。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼(lou)蚁小虫嚼噬。
请任意品尝各种食品。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
注释
11.雄:长、首领。
①淘尽:荡涤一空。
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
②嘿(mò)语:沉默。一作“嘿嘿”。
161.牧夫牛羊:《山海经·大荒东经》载“有因民国,句姓而食,有人曰王亥,两手操鸟,方食其头。王亥托于有易、河伯仆牛。有易杀王亥,取仆牛”,郭璞引注《竹书纪年》曰“殷王子亥,宾于有易而淫焉,有易之君绵臣,杀而放之,是故殷主甲微假师于河伯,以伐有易,遂杀其君绵臣也”,《周易·大壮》六五云“丧羊于易,无悔”,《旅》上九言“鸟焚其巢,旅人先笑后号啕,丧牛于易,凶”,都是说王亥寓居有易放牧牛羊的故事。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
(5)毒:痛苦,磨难。