译文
伯牙擅长弹(dan)琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好(hao)了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及(ji)各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
暮春时节,长安(an)城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色(se),是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊(jing)起。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
[21]龚古:作者的朋友。
⑤适然:理所当然的事情。
为:相当于“于”,当。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
初:开始时,文中表示第一次
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。