译文
其一
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上(shang)多半都是你们这样的绿林好汉啊。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂(wei)食你却来垂钓。
恐怕自己要遭受灾祸。
你看,一个胡人解开猎(lie)鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
您问归期,归期实难说准,巴(ba)山连夜暴雨,涨满秋池。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
我虽爱好修洁严(yan)于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
但诸峰中唯有紫盖山与(yu)华山不相上下,似与华山争高。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿(shi)衣。
注释
9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑶碧艾:绿色的艾草。香蒲(pú):多年生草本植物。俗称蒲草。生长在水边或池沼内。叶狭长,夏季开花,雌雄花穗紧密排列在同一穗轴上,形如蜡烛,有绒毛,可做枕头心;叶片可编织席子、蒲包、扇子。花粉称蒲黄,用为止血药。旧时端午节有在门口挂菖蒲、艾叶、蒿草、白芷等植物的习俗。明陈汝元《金莲记·就逮》:“角黍包金,香蒲切玉,是处龙舟飞竞。”
由于梁元帝是独眼,一次临幸时,徐妃只作“半面妆”(半面梳妆,半面未妆),知道她是有意嘲笑自己,盛怒之下,拂袖而去,一连几年不再理睬徐氏。这就是“徐妃半面妆”的故事,李商隐《南朝》诗有“休夸此地分天下,只得徐妃半面妆”之句,后世以“妆半”来称赞其美貌。
滞淫:长久停留。