译文
忽然听到你歌吟古朴(pu)的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉(she)水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不(bu)可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
为何桀在呜条受(shou)罚,黎民百姓欢欣异常?
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋(qiu)江里(li)漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想(xiang)回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
优劣:才能高的和才能低的。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
以:来。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
(22)月华:月光。
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。