译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的(de)草书堪称风格迥异,独步天下。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
面对水天相连的长江,我真(zhen)恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓(nong)浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
但他的魂魄已经离散,你占卦将(jiang)灵魂还给他。”
布谷鸟在桑林筑巢(chao),小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
星星:鬓发花白的样子。
相辅而行:互相协助进行。
蝴蝶梦:庄子梦见自己化为蝴蝶,后人造以蝴蝶称梦。子规:亦名杜鹃。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
逾约:超过约定的期限。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
抵死:拼死用力。