译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语(yu)--
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
不要去遥远的地方(fang)。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨(yu)凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面(mian)混杂在荷花池中难以辨(bian)认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
往日的繁华已经消逝,人物(wu)(wu)也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
注释
①巴水:指巴地,在今天四川省。
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
35. 晦:阴暗。
⑫ 隙地:千裂的土地。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
深:深远。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。