译文
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
仿佛是通晓诗人我的心思。
随着波浪或(huo)清或浊,和(he)物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖(qi)居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
当初,张衡写(xie)作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻(yu)时弊(bi)、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
注释
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑾犀筯:犀牛角作的筷子。厌饫:吃得腻了。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑵银浦:天河。
(101)皆所以奠陛下之家而磐(盘pán)石之也——这些都是用来奠定您的家业,使它像磐石一样的稳固。奠,安置。磐石,大石,比喻稳固不可动摇。