译文
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就(jiu)是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江(jiang)头买酒喝,直到喝醉了(liao)才肯回来。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
心绪伤感惆怅又逢上草(cao)木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准(zhun)备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
独自悲愁最能(neng)伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
依:靠,这里含有“依恋”之意。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
⒐蜒:长而弯曲的样子。
犹:尚且。
帝里:京都。