译文
只希望对着酒杯放歌之时(shi),月光能长久地照在金杯里。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
不要嫌贫爱(ai)富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如(ru)何(he)呢?
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
志士如红(hong)色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高(gao)洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
今日生离死别,对泣默然无声;
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
1.沙场:胡三省《通鉴注》:“唐人谓沙漠之地为沙场。"碎铁衣:指身穿的盔甲都支离破碎。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
2.不羁之才:有才能但不受羁绊。
⑵空斋:空荡的书斋。
(48)度(duó):用尺量。
④畜:积聚。