译文
帝京当年是多么(me)地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了(liao),漂泊流落在湖湘的民间。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
想替皇上除(chu)去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰(qia)似与浮云齐高。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭(ping)在京城弹奏箜篌。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
滞:停留。
71、孟轲:孟子、荀子。
36、将尉:押送(戍卒)的军官。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。