译文
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳(yang)落入大海的?
编织薜荔啊做成(cheng)帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面(mian)前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪(guai)模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了(liao)(liao)君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽(xiu)枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里(li),所有地方的春江都有明亮的月光。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
魂魄归来吧!
注释
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
钿车:装饰豪华的马车。
16.离:同“罹”,遭。
⑶慵:懒,倦怠的样子。
则除是:除非是。则:同“只”。