译文
金阙岩前(qian)双峰矗立入云端,
谁家的(de)(de)(de)庭院没有秋风侵入,那(na)里秋日的窗外没有雨声?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
暮春时节,已没有人过问路上的落(luo)花,只见浓郁的树荫,无(wu)边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱(luan)地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
魂魄归来吧!
注释
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
②咬定:比喻根扎得结实,像咬着青山不松口一样。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”
89、应:感应。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。