译文
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声(sheng)音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之(zhi)处, 被贬谪(zhe)的人为何毫无消息?
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
农历十月(yue),寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收(shou)藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
注释
27、给:给予。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
1.学者:求学的人。
⑹持酒:端起酒杯。《新唐书·庶人祐传》:“王毋忧,右手持酒啖,左手刀拂之。”
[30]疆埸(yì易),边境。
6、姝丽:美丽。