译文
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
那些富贵人家,十指连泥也(ye)不碰(peng)一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
有(you)的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
朝(chao)中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
说:“走(离开齐国)吗?”
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐(jian)渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖(hu)波涌,几次暮秋了。想来重重叠(die)叠的山上已经(jing)落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。
报沙鸥:沙鸥,栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。《文选》卷三十一江淹《杂体诗》“拟张绰”,李善注引《庄子》:“海上有人好鸥鸟者,旦而之海上,从鸥鸟游,鸥鸟至者百数。其父曰:‘吾闻鸥从汝游,试取来,吾从玩之。’曰:’诺。‘明旦之海上,鸥鸟舞而不下。“今本无之。《列子·黄帝篇》略同。人无机心,能感动异类,称”鸥鸟忘机“本此。这里意谓自己志在隐居,约沙鸥为伴,今即将实行,故告知它。曹松《赠方干》二之二:”他时莫为三征起,门外沙鸥解笑君。“本词似用此意。黄庭坚《登快阁》:”万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。“
⑶绣帏:绣房、闺阁。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
参差:不齐的样子。