译文
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春(chun)已逝我(wo)只得嫁给商人为妻。
不要去遥远的地方。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
对天下(xia)施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
偏僻的街巷里邻居很多,
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖(ying)的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟(niao))花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色(se)。
春天到来时草阁的梅花率先开(kai)放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
白(bai)帝的神力造就了华山的奇峰异景。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
注释
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑴《木瓜》佚名 古诗:一种落叶灌木(或小乔木),蔷薇科,果实长椭圆形,色黄而香,蒸煮或蜜渍后供食用。按:今粤桂闽台等地出产的《木瓜》佚名 古诗,全称为番《木瓜》佚名 古诗,供生食,与此处的《木瓜》佚名 古诗非一物。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
9.昂其直:抬高它的价钱。直,通“值”。