译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
魂啊归来吧!
当年的青山(江山)依然存在,太阳(yang)依然日升日落。
禾苗越长(chang)越茂盛,
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
梅花(hua)的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早(zao)早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦(fan)的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君(jun)主吗,我干嘛死啊?”
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
到达了无人之境。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
3.休:停止
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
[42]收泪:停止哭泣。即长路:踏上漫长的归途。援笔:提笔,指写诗赠别。
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。